Tras una denuncia de vecinos de la zona, efectivos de la Policía de la Provincia realizaron inspecciones en dos propiedades ubicadas en la Comunidad Caraparí, donde encontraron los rieles y otros elementos
El procedimiento se concretó luego de efectivos de la comisaria N°5 fueron alertados de un posible ilícito en las vías del tren ubicadas en inmediaciones de la comunidad Caraparí de Aguaray. Se realizaron diferentes tareas que permitieron ubicar los domicilios que estaban siendo utilizados como centro de acopio de los rieles robados, además de elementos de prueba para la causa.
Bajo la dirección de la Fiscal Federal Tartagal se dispuso que el personal que intervino se entreviste con los propietarios de los dos domicilios para que les permitan el ingreso a las mismas de forma voluntaria, y al llevar a cabo la requisa se dieron con los rieles robados y procedieron a realizar el secuestro de un total de 29 rieles de ferrocarril, y otros elementos tales como sierras, disco de corte, llave hechiza, pasantes.
Todo lo secuestrado, y los propietarios de la vivienda quedaron a disposición de la justicia interviniente.